Mittwoch, 18. Dezember 2013
Die neuen Medien
Der Begriff Neue Medien bezieht sich auf zeitbezogene neue Medientechniken.
Anfänglich wurde damit das Radio bezeichnet, in den Anfängen des Fernsehens wurde der Begriff dafür gebraucht, und mit dem Aufkommen von Videotext und BTX wurden diese als Neue Medien ausgezeichnet. Seit Mitte der 1990er Jahre ist er für alle elektronischen, digitalen, Medien und im Kontext Multimedia und Netzpublikation gebräuchlich.
Neue Medien werden als Medien, die mit Hilfe neuer oder erneuerter Technologien neuartige, also in dieser Art bisher nicht gebräuchliche Formen von Informationserfassung und Informationsbearbeitung, Informationsspeicherung, Informationsübermittlung und Informationsabruf ermöglichen bezeichnet [1]
Der Begriff bezieht sich sowohl auf Kommunikation im allgemeinen, wie auch die Ausdrucksmittel der zeitgenössischen Kunst (Medienkunst) und anderes Kulturschaffen.
Sonntag, 15. Dezember 2013
Übersetzung des Liedes "Denglisch" von den Wise Guys
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Ich bin zum Bahnhof gerannt und war ein klein bisschen zu spät:
Auf meiner neuen Uhr war‘s schon kurz vor nach acht.
Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur eine öffentliche Reinigung,
ich brauchte noch eine Verbindung und eine Fahrkarte nach Berlin.
Draußen saßen Kinder und hatten Spaß mit einer Zigarette in der Gras eingedreht war.
Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur ‘n Bedienungspunkt.
Mein Zug war leider abgefahr’n – das Reisen konnt’ ich knicken.
Da wollt’ ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur ein Brötchen belegt mit Hühnchen.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Du versuchst, mich verbessern, doch meine Rückmeldung wiedert dich an.
Du sagst, dass ich ein Wiederholungswochenende dringend nötig hab.
Du sagst, ich käm’ mit guter Laune wieder in Zufriedenheit.
Du sagst, ich brauche Energie. Und ich denk: “Das sagst du so…”
Statt Nachrichten bekomme ich den Wissens-Blitz.
Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Geld auf die Hand.
Ich fühl’ mich beim Verständigen unsicher wie nie –
da nützt mir auch kein Mann der auf mich aufpasst. Ich brauch Sicherheit!.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und einem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Ich will, dass beim Coffee-Shop “Kaffeehaus” oben draufsteht,
oder dass beim Auto-Crash die “Lufttasche” aufgeht,
und schön wär’s, wenn wir Bodybuilder “Muskel-Mäster” nennen
und wenn nur noch “Nordisch Geher” durch die Landschaft rennen…
Oh Herr,bitte Hilf , denn meine Sprache macht mir Stress,
ich sehne mich nach Frieden und einem kleinen bisschen Glück
Hilf uns, dass wir etwas verstehen in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Heeren und mach die Hirne weit.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich krieg hier bald die Kreise, man, das has doch keinen Zweck.
Lass uns noch ein Wort verstehn, es geht mir auf den Geist,
und gib, dass “Microsoft” bald wieder “Kleinweich” heißt.
Hier der Link für das Video zu dem Lied:
http://www.youtube.com/watch?v=VnA5WG39eJ8
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Ich bin zum Bahnhof gerannt und war ein klein bisschen zu spät:
Auf meiner neuen Uhr war‘s schon kurz vor nach acht.
Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur eine öffentliche Reinigung,
ich brauchte noch eine Verbindung und eine Fahrkarte nach Berlin.
Draußen saßen Kinder und hatten Spaß mit einer Zigarette in der Gras eingedreht war.
Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur ‘n Bedienungspunkt.
Mein Zug war leider abgefahr’n – das Reisen konnt’ ich knicken.
Da wollt’ ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur ein Brötchen belegt mit Hühnchen.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Du versuchst, mich verbessern, doch meine Rückmeldung wiedert dich an.
Du sagst, dass ich ein Wiederholungswochenende dringend nötig hab.
Du sagst, ich käm’ mit guter Laune wieder in Zufriedenheit.
Du sagst, ich brauche Energie. Und ich denk: “Das sagst du so…”
Statt Nachrichten bekomme ich den Wissens-Blitz.
Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Geld auf die Hand.
Ich fühl’ mich beim Verständigen unsicher wie nie –
da nützt mir auch kein Mann der auf mich aufpasst. Ich brauch Sicherheit!.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und einem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.
Ich will, dass beim Coffee-Shop “Kaffeehaus” oben draufsteht,
oder dass beim Auto-Crash die “Lufttasche” aufgeht,
und schön wär’s, wenn wir Bodybuilder “Muskel-Mäster” nennen
und wenn nur noch “Nordisch Geher” durch die Landschaft rennen…
Oh Herr,bitte Hilf , denn meine Sprache macht mir Stress,
ich sehne mich nach Frieden und einem kleinen bisschen Glück
Hilf uns, dass wir etwas verstehen in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Heeren und mach die Hirne weit.
Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich krieg hier bald die Kreise, man, das has doch keinen Zweck.
Lass uns noch ein Wort verstehn, es geht mir auf den Geist,
und gib, dass “Microsoft” bald wieder “Kleinweich” heißt.
Hier der Link für das Video zu dem Lied:
http://www.youtube.com/watch?v=VnA5WG39eJ8
Freitag, 13. Dezember 2013
Akronyme und Abkürzungen
Akronyme und Abkürzungen Definiert als Kunstwort, das aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter zusammengesetzt ist. Gängige Beispiele: EDV für elektronische Datenverarbeitung und ADAC für Allgemeiner Deutscher Automobil-Club. Unten eine von mir ausgewählte Auflistung von gebräuchlichen Abkürzungen aus dem deutschsprachigen Netzjargon. Das heißt, sie werden häufig in Chats, Instant Messengern, Diskussionsforen etc. benutzt. Da es eine Unmenge solcher Abkürzungen gibt und immer neue hinzukommen, ist jedoch nicht gewährleistet, dass sie alle in jeder Community verstanden werden
Wie schreibt man in den Medien ?
In einer SMS und beim Chatten wird so geschrieben, wie gesprochen wird. Rechtschreibung ist nebensächlich. Falls man doch mal wissen möchte, wie ein Wort geschrieben wird, verlässt man sich auf das Korrekturprogramm. Im Zweifelsfall wird gegoogelt. Es wird immer alles so kurz und knapp wie möglich geschrieben. Dadurch spart man viel zeit,Zeit ist ein wichtigger Faktor . Zum Beispiel in Chats muss das Schreiben schnell gehen, weshalb man dort viele Abkürzungen verwendet. Ganze Satzteile oder sogar Sätze werden in einem Wort zusammengefasst. Vielfach werden so genannte Akronyme verwendet. Viele der Akronyme und Abkürzungen wurden außerdem aus dem Englischen übernommen und stehen oft in Verbindung mit Leetspeak. Der Netzjargon ist eine Sprache, die auch Gefühle wie Freude oder Ärger schnell zum Ausdruck bringt, oder dem eigentlichen Text noch Gefühlsäußerungen oder auch Ironie hinzufügt. Das vermindert die Gefahr von Missverständnissen, es ersetzt die Mimik im persönlichen Gespräch. Hierbei helfen zum einen Emoticons, die dem Smiley nachempfunden sind. Zum anderen hilft der Inflektiv, die mittels Asterisken auch komplexere Gefühle oder Aktionen knapp und treffend ausdrücken kann. Auch Satzzeichen werden oft weglassen, Großschreibung kostet zu viel Zeit. Einige Leute schreiben seitdem auch in E-Mails radikal alles klein.
Werbeanalyse eines Plakates nach dem AIDA- Modell
A-Attention: Man wird ganz klar auf den Schauspieler George Clooney aufmerksam.Er ist als "Hauptperson" auf dem Plakat zu sehen I-Interest: Man sieht Gerorge Clooney und möchte wissen für was er wirbt,zudem ist die Kaffeemaschiene und die Überschrieft sehr interressant da alles so geheimnisvoll wirkt. D-Desire: Dadurch,dass ein sehr berühmter Mensch diesen Kaffee trinkt möchte man ihn auch probieren,er unterscheidet sich von allen anderen Kaffees und es wird einem Vermittelt,dass man sich selbst besonderer fühlen würde,wenn man diesen Kaffee trinkt A-Action: Der Slogan"Nespresso,what else?" regt zum Handeln an,da einem praktisch die Antwort auf seine Zweifel gegeben wird.
Whatsapp Unterhaltung
Die folgende Unterhaltung stellt eine Whatsapp Unterhaltung dar in der sich zwei Jungendliche unterhalten: Er: Heii du na was geht?:)
Sie: Hey ja alles korrekt,bei dir?;)
Er: Joa auch was machst ?
Sie: Chillen+Tv du?
Er: Joa auch und muss essen jetzt
Sie: Aso okk:)
Er: Wie läufts sonnst so bei dir?
Sie: Mhm Schule is halt ma assi stressig aber muss man halt durch.. bei dir?
Er: Jo auch kenn ich gut bei mir auch
Sie: Haja verstheh ich is schlimm bei dir?
Er: Awas so arg jetzt auch net;)
Sie:Hahaha dann is ja guut^^
Er: Sry muss jetzt off bn <3
Sie: Okiii viel spass dir :*
Man erkennt das hier nicht viel auf Rechtschreibung geachtet wurde.Ausserdem wurden die Sätze kurz und knapp geschrieben, viele Smileys und Akronyme wurden verwendet und einigeWörter wurden umgeschrieben.Die Jugendlichen haben in diesem Chat eindeutig dargestellt wie sie im realen Leben wirklich geredet hätten.
Sie: Hey ja alles korrekt,bei dir?;)
Er: Joa auch was machst ?
Sie: Chillen+Tv du?
Er: Joa auch und muss essen jetzt
Sie: Aso okk:)
Er: Wie läufts sonnst so bei dir?
Sie: Mhm Schule is halt ma assi stressig aber muss man halt durch.. bei dir?
Er: Jo auch kenn ich gut bei mir auch
Sie: Haja verstheh ich is schlimm bei dir?
Er: Awas so arg jetzt auch net;)
Sie:Hahaha dann is ja guut^^
Er: Sry muss jetzt off bn <3
Sie: Okiii viel spass dir :*
Man erkennt das hier nicht viel auf Rechtschreibung geachtet wurde.Ausserdem wurden die Sätze kurz und knapp geschrieben, viele Smileys und Akronyme wurden verwendet und einigeWörter wurden umgeschrieben.Die Jugendlichen haben in diesem Chat eindeutig dargestellt wie sie im realen Leben wirklich geredet hätten.
Ein moderner Zeitungsartikel in Jugendsprache
Wilkommen im Trümmerhaufen: Rafael Van der Vaart (29) erlebt voll was krasses mit seinem HSV. 2:3 kackt er das erste Spiel nach seiner Rückkehr bei Frankfurt Einsteiger ab. Der Holländer siehts trotzdem locker:Die ersten 20min haben wir assi schlecht gespielt.Nach den Gegentreffern wurden wir besser und dann wurde es teilweise übelst geil.Wir müssen jetzt richtig abgehen. Zusammen packen wir das. Aktuell ist die Bilanz des Bundesliga - Kings aus Hamburg einfach nur behindert.
Link zu dem Artikel----> http://www.bild.de/sport/fussball/spielbericht-bundesliga/erste-hsv-pleite-mit-van-der-vaart-26222888.bild.html
Link zu dem Artikel----> http://www.bild.de/sport/fussball/spielbericht-bundesliga/erste-hsv-pleite-mit-van-der-vaart-26222888.bild.html
Mittwoch, 11. Dezember 2013
Websprache und "Cyberslang"
Eine stark verkürzte unkorrekte Schreibweise, wie sie in den neuen Medien vorkommt. Doch so einfach ist es nicht: Es gibt nicht die eine Websprache. Es gibt genauso viele Sprachstile wie es Möglichkeiten gibt, zu kommunizieren: Sei es per SMS, in der E-Mail, im Chat oder mit Freunden Da ist Sprachgefühl und Sprachgewandtheit gefragt. Denn wir tun auch vieles gleichzeitig, antworten zwischendurch auf eine private E-Mail und befinden uns gleichzeitig noch im Gespräch via Chat.
Ein Zugdialog 2013
Er:Ich will ein Auslandspraktikum machen!
Sie:Geil
Er:hab aber den englisch test nicht bestanden
Sie:Krass
Er:Und du?
Sie:Ich will nicht ins Ausland
Er:"krass"
Sie:Ich find Bayern einfach geil
Er:"Geil"
Sie:ciau
Er:Bye
Ein Zugdialog der wirklich statt gedunden hat. Aber wie kommt es dazu das sich unsere Sprache so entwickelt hat?
65 Prozent aller Deutschen denken, die deutsche Sprache verkommt. So das Ergebnis einer Umfrage.Und viele glauben bereits, den Grund dafür zu kennen: SMS- und E-Mail-Kommunikation. Chatten, bloggen und twittern, überhaupt: das Internet. Dabei wird heute mehr denn je geschrieben: Nur was früher mündlich ausgemacht wurde, wird heute eben online verhandelt.
Sie:Geil
Er:hab aber den englisch test nicht bestanden
Sie:Krass
Er:Und du?
Sie:Ich will nicht ins Ausland
Er:"krass"
Sie:Ich find Bayern einfach geil
Er:"Geil"
Sie:ciau
Er:Bye
Ein Zugdialog der wirklich statt gedunden hat. Aber wie kommt es dazu das sich unsere Sprache so entwickelt hat?
65 Prozent aller Deutschen denken, die deutsche Sprache verkommt. So das Ergebnis einer Umfrage.Und viele glauben bereits, den Grund dafür zu kennen: SMS- und E-Mail-Kommunikation. Chatten, bloggen und twittern, überhaupt: das Internet. Dabei wird heute mehr denn je geschrieben: Nur was früher mündlich ausgemacht wurde, wird heute eben online verhandelt.
Montag, 2. Dezember 2013
Wie Medien die Sprache verändert haben!
Ist chatten wirklich der Untergang der Deutschen Sprache?
Beherrschen Jugendlihe scheinbar nur noch reduzierte Wortsplitter oder könnte es eine ungeahnte Kreativität sein?
In diesem Blog geht es darum wie genau Medien unsere Sprache verändern.
Abonnieren
Posts (Atom)